重回七零：不再伺候全家，军官小叔悔疯了 当前位置： 首页 › 现言小说 › 《重回七零：不再伺候全家，军官小叔悔疯了》 第182章 谢谢你专门跑一趟 “当然，我们有严格的审稿流程，只要质量过关，不管是名家还是新人的稿件，我们都欢迎。” 柏文广从随身携带的公文包里拿出一本最新期的《京北文苑》和一张名片，“你可以看看。” 林灿如接过杂志和名片，小心放进布包，“谢谢，我会认真考虑的。” 两人继续吃面，聊起了文学和翻译。 林灿如发现柏文广对中外文学很熟悉，而且见解独到，让她受益匪浅。 两人聊得十分投缘。 林灿如最近也在弄翻译，她提出了好多问题，也给了柏文广很多启示。 眼前的女孩有种独特的魅力，让他一时有些敬佩。 这个年纪的女孩子，能有这么多的感悟，真是十分难得。 “我们下一期准备做一个外国文学小辑，正在寻找合适的译者，你感兴趣吗？” 林灿如愣了一下，“我行吗？” “你可以试试，我们提供原文和参考译文，主要是需要有人进行文字润色。”柏文广解释道，“如果你有兴趣，我可以把资料给你看看。” 林灿如想了想，“我可以先看看资料吗？” “当然。”柏文广很高兴，“这样吧，你留个联系方式给我，我下周把资料带给你。” 林灿如犹豫一下，把宿舍楼下的座机号写给柏文广。 柏文广把纸条收好，“我下周找个时间把资料送过来，你放心，既然你能胜任程云辉教授的翻译项目，这对你来说肯定不难。” 吃完面，柏文广要付钱。 林灿如摇摇头，拦住他，“这饭钱得我来付，为了感谢你那天的帮助，理应我请客。” 柏文广一愣，好整以暇的看着她，“林同志，那你得请我好几顿。” 知道他是在开玩笑，林灿如淡淡一笑，“你要是愿意赏脸，我很乐意和你一起吃饭。” 和柏文广聊天，可以学的很多东西。 林灿如从布包里拿出钱包，数出钱递给老板。 柏文广有些新奇，这还是第一次和女孩吃饭，对方来付钱，看着她认真的样子，他不禁笑了。 “你真是个特别的女孩。”走出面馆时，柏文广说。 林灿如看着他。 “我是说，你很独立，有自己的原则，不轻易接受别人的好意。” 林灿如微微一笑，“怎么会呢？我以前也接受过很多人的帮助。” 两人沿着小巷往回走。 “对了，你暑假住学校宿舍吗？”柏文广问。 “不是，我回家住，我家离这里不是很远，只是这几天忙着考试，还要去打工，回去太晚担心爸妈担心，所以一直回宿舍住。” “那要注意安全，特别是晚上。”柏文广说，“京北虽然治安不错，但一个女孩子独自往来，还是要小心。” 林灿如点点头，“谢谢提醒，我会注意的。” 走到校门口，林灿如停下脚步，“就送到这里吧，谢谢您的午餐。” “是我该谢谢你，带我发现了那么好的面馆。”柏文广笑着说，“下周我把资料带给你，希望合作愉快。” “我会尽力的。”林灿如说。 柏文广朝她挥挥手，转身向另一个方向走去。 洛晓曼见林灿如回来，立刻坐起身，“手好点了吗？” “好多了。”林灿如把布包放在书桌上，拿出那本《京北文苑》和柏文广的名片。 “咦？你买了《京北文苑》？”洛晓曼眼尖，一眼就看到了杂志。 “不是买的，是别人送的。”林灿如简单把遇到柏文广的事说了一遍。 但省略了夏欣微那部分，只说是在图书馆偶遇的一位编辑。 洛晓曼翻看着杂志，忽然指着其中一页，“哇，这个柏文广是《京北文苑》的新锐编辑啊，这期有他的专栏。” 林灿如凑过去看，果然在目录页看到了文广漫笔专栏。 柏文广，青年评论家，《京北文苑》编辑，致力于推广优秀文学作品。 “没想到他这么有名。”林灿如开口。 “何止有名。”洛晓曼兴奋的说，“我们文学社上次还请过他来做讲座，可惜那天我回家了没听到，听说他不仅学识渊博，而且长得帅，是不是真的？” 林灿如想起柏文广清秀的眉眼和儒雅的气质，点点头，“是挺斯文的。” 洛晓曼凑近她，神秘兮兮的问：“他为什么送你杂志啊？是不是对你有意思？” “别胡说。”林灿如嗔怪的瞪了她一眼，“他只是想约稿而已，我下周要帮他们杂志翻译一些外国文学作品。” 洛晓曼失望的撇撇嘴，“就这样啊？我还以为有什么浪漫邂逅呢！” 林灿如无奈摇摇头，拿起脸盆准备去水房洗漱。 手背上的烫伤已经不那么疼了，但红肿仍未完全消退。 她小心地避开伤处，用湿毛巾擦了擦脸。 回到宿舍，她坐在书桌前，翻开那本《京北文苑》，找到柏文广的专栏。 文章讨论的是当代文学中的女性形象。 文笔犀利，观点新颖，与吃饭时那个温文尔雅的男人判若两人。 林灿如不禁对柏文广产生了更多好奇。 他究竟是个怎样的人？ 接下来的几天，林灿如忙着学期末的收尾工作，同时准备去外文局实习的事宜。 她的手伤渐渐好转，已经可以正常写字了。 周六下午，她正在宿舍整理笔记，楼下传达室的阿姨喊她接电话。 “你好，我是林灿如。” “林小姐，我是柏文广。”电话那头传来温和的男声，“我正好在你们学校附近，把资料带过来了，方便见个面吗？” 林灿如看了看表，下午三点，“好的，您在哪儿？” “就在你们宿舍区的小花园，如果不方便，我可以把资料放在传达室。”柏文广体贴的说。 “没关系，我这就下来。” 林灿如换了件干净的衬衫，梳理了一下头发，快步走下楼。 柏文广站在宿舍区的小花园里，手里拿着一个文件袋。 他今天穿着白衬衫和深色长裤，比上次见面时更显年轻。 “不好意思，周末还来打扰你。”柏文广递过文件袋，“这是我们要翻译的几篇短篇小说，原文和参考译文都在里面，你可以先看看，有兴趣的话再试译一小段。” 林灿如接过文件袋，“谢谢，我会尽快看的。” “不急，你先把外文局的工作安排好再说。”柏文广微笑着说，“怎么样，手完全好了吗？” 林灿如抬起手给他看，“差不多好了，只是还有点印子。” “那就好。”柏文广点点头。 两人在小花园的长椅上坐下。不远处，几个女生正在打羽毛球，欢声笑语不时传来。 “大学生活真美好啊。”柏文广感叹道，“有时我很羡慕你们，能够专心读书，无忧无虑。” 林灿如笑了笑，“其实也有很多烦恼的，比如考试，还有未来的工作安排等等。” “这倒是。”柏文广表示理解，“你才大一吧，不用这么着急，不过你毕业后有什么打算？” “我还不知道。”林灿如说。 “以你的能力，无论选择哪条路，都会很出色的。”柏文广看着她。 林灿如被夸得有些不好意思，低头翻看文件袋里的资料。 两人又聊了一会儿文学创作和翻译技巧。柏文广的知识面和见解再次让林灿如佩服不已。 他不像有些文人那样故作高深，而是用平实的语言阐述复杂的理论，让人易于理解。 “对了，下个月外文局的项目就开始了是吧？”柏文广忽然问。 “是的，周一报到。” “那祝你一切顺利。”柏文广站起身，“我就不多打扰了，你慢慢看资料，有结果了再联系我。” 林灿如也站起来，“谢谢你专门跑这一趟。” “别客气。”柏文广朝她挥挥手，转身离开。 林灿如拿着文件袋回到宿舍。 “灿如，你可真厉害。”洛晓曼由衷夸奖她。 大一第一个学期，林灿如自学了英语，接了很多翻译，以前还写过小说，受到很多人的喜欢。 不仅如此，林灿如长得也十分漂亮，完全不输现在的电影明星。 而且她身上还有一种独特的忧郁气质，看起来就像搞文艺的。 林灿如看着她呆呆的样子，心里温暖，轻轻捏了捏她的鼻子，“你也很优秀啊。” 洛晓曼嘿嘿一笑，凑到她面前，把上次那本小说递给她，“还记得我和你说的这本小说吗？” 林灿如低头，看向书——《死与生》 “据说这本书的作者是个女的，我现在都成为她的忠实读者了，好像见见这位老师。”洛晓曼一脸期待。 林灿如眼睛一闪，轻声道：“这本书真的有那么好看吗？” “当然啦，星轨老师是最近很出名的作家，她只有这一部作品，可是已经有很多支持，喜欢她的人。”洛晓曼嘿嘿一笑，一脸兴奋。 林灿如低头，淡淡一笑，语气带着宠溺，“是了，要是星轨老师知道有你这么忠实的读者，肯定会非常高兴。” 上一页 目录 下一页 quanben.io