亲吻那片花瓣 二人的假日时光 作者 佐野晋一郎 插画 ぺこ 发行 ルミノシティ&ふぐり屋 制作信息 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 翻译、润色：JACKCDX 润色：seed ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 制作者 江火如画 目录 前言 ◆序 『不知不觉中身处南岛』 ◆第一章 『等不及的暑假』 ◆第二章 『纱良的策略』 ◆第三章 『阳光改变了我』 ◆第四章 『初次登台』 ◆尾声 『夏天还没结束』 座谈会 后记 前言 恭请贵安，欢迎来到米卡女。 我是负责《花吻》原画的PECO。 这本书，是由团体《河豚屋》所发售。 这是《亲吻那片花瓣 我的王子殿下》的番外编。 您拿到这本书就是说 您是玩过游戏本编的真正玩家， 可以这么认为吗？ 接着上一次的《二人的圣诞节》， 剧本由佐野晋一郎先生， 插画由PECO负责， 再次制作出这半官方的小说。 内容当然是百合百合的那些满载， 如果这本书能为大家补充到百合养分的话就真是荣幸。 那接下来，敬请欣赏精彩的本编！ 2007年7月 PECO ◆序 『不知不觉中身处南岛』 青色的天空，白色的云彩，火热灿烂的真夏太阳。 反映着这些景色，如同镶嵌着的宝石般闪闪发光的蓝宝石海洋。 这些就是我视野里的一切。 真的，只是如此。 我现在所站的这片白色沙滩也是，没有其他人影。 有的只是刚才放下的我的旅行包而已。 简直就像，世界只剩下我一个人的感觉。 这种地方就是所谓的「南方乐园」吧。 即使是我，这种景象出现在我眼前之前，看着电视旅游节目之类的时候， 有朝一日去一下那种地方也不错啊—— 之类的，偶尔会这样呆呆地幻想过。 当然，头脑的角落里准备好了「不可能实现吧」的回答。 「从那方面考虑的话，这算得上是实现了愿望吗……？」 口中不停地嘟囔着，慌张地摇着脑袋。 看到这种有如梦中一般的景象，头脑受到的冲击令意识不知迷路到哪里去了。 与那孩子再次相会以来，虽然我一直为各种各样的事情感到惊讶，但只有这次真的过于吃惊导致思考都快要停止了。 如果就这样闭上眼睛，等发现的时候不会在自己房间的床上醒过来吧。 ……结果。强烈的大海气息，和舒适滚来的波浪声这些现实感多余地把我拉了回来。 归根结底，我就是不得不接受眼前的现实。 而且，可以接受的情报也实在太少了。 要问为什么的话…… 「这里，究竟是哪里……」 我，北嶋枫，连现在自己所在的地方都不知道啊。 ◆第一章 『等不及的暑假』 暑假近在眼前，眼下同学们都严重动摇起来了。 我想这是理所当然的。 熬过了考试这痛苦的时期，终于好不容易地到达了自由的大地。 在那里，没有窄小拥挤的电车，又没有无聊得引发睡意的课程。 不但如此，还有非常不好打发的真正自由的时间在等着。 急性子的人，在一个月之前就买了新的泳衣，还热心地重复着怎样在地中海某个城镇度过这个夏天的话题。 「枫，已经决定好了这个夏天的计划了吗？」 其中一位同班同学，一副津津有味的表情向我问道。 「每年，都会去祖父母的老家吧……」 虽然我明白她真正想了解的是什么，但还是故意岔开了话题。 虽然说也差不多习惯了，但自己和那孩子的关系被刨根问底的，绝不会有什么好心情。 「真是的，枫啊。请不要隐瞒告诉我嘛。你们两人会去什么地方吧？」 ——说出来了。 结果，大家想知道的是我和纱良的事情。 更准确来说，是想知道作为现役模特的，同年代如领袖般的那个存在， 还有刚刚转学就在众目睽睽之下，跟高年级生来了个热烈的KISS引起周围一阵轰动的我的表姐妹，那华丽假期的事情。 顺带一提，说到那个被吻的高年级生，不是其他人，正是我…… 「不是，真的是什么都还没决定。」 真遗憾啊。这样，留下这句话，她离开了我的座位。 「呼……」 不经意地漏出了叹息。 因为，我也没办法。 别说决定计划，都已经3天没跟纱良见面了啊。 ××× 午休。 在里院的草坪坐下，发呆地戳着便当。 但是，我的意识不在便当上面，而是注意着腰间的手机。 「呼……」 今天，第2次的叹息。 和纱良陪衬买的不同颜色的折叠式电话，从刚才开始就没有一点让人惊喜的反应。 要是平时的话，在这个时候会来个邮件的说…… 「摄影，进展顺利吗……」 这个时期，纱良的工作更是极其地繁忙。 纱良，前几天还上了电视，虽然只是个不大重要的角色。 以此为开端，询问事务所的电话蜂拥而至。 好像还被各种杂志采访了。 的确，纱良拥有一般偶像都比不上的可爱优雅。 在那个节目里也是，比起其他任何演员，纱良更是几倍的闪耀。 我的心里，也是洋洋得意的。 可是……因为这样，纱良的工作量比以前倍增了。 半夜回来了，立刻倒下就睡了，第二天又早早地出了家门。 一个月前就那样每天重复着。 而且，最近三天更是连家也没有回来。 唯一的联系，就只有在百忙中挤时间发送过来的邮件而已。 工作的事，昨天所看电视的事，还有纱良拼尽努力发过来的邮件，对我来说就是心灵的营养。 所以说，如果没有邮件就连食欲也没有了…… 「真想见到你啊……纱良。」 这么说着，漏出今天第3次的叹息。 「小枫！」 啊啊……想见纱良的心情太强烈了，都开始出现幻听了啊。 「小枫！」 就幻听来说，听得可真清楚呢…… 「真是的，我说小枫！」 「啊……纱良？」 「不是『啊、纱良？』啊。明明刚才开始就叫了你很多次了。」 在那里的是赌气尖起嘴巴的女孩子。 那个，确实是纱良没错。 有些不高兴的表情看起来很可爱。 「呃，给我等一下。」 「嗯？」 从我的便当盒里拿煎蛋卷吃的纱良，露出一个很可爱的表情。 「今天一整天，不是都有工作吗？」 根据收到的邮件所说，确实是从今天早上开始一直都要摄影的啊。 「那个呢，中午之后的摄影工作少了一项呢。所以……就来啦♪」 「说就来了……」 就算摄影工作少了一项，时间上应该也没有那么闲暇的说。 即使这样，竟然特意为了见我…… 「啊——，肚子都已经饿扁了。」 边这么说着，纱良边从便利店的塑料袋里取出2个饭团，和瓶装茶。 「那些，是纱良的午饭？」 「嗯。想和小枫一起吃午饭，在路上买来的。」 纱良，幸福地把包住鱼肉碎的塑料袋剥下来。 「纱良。」 「什么～～？」 「这个，给你。」 说着，我把我的便当递出去。 「但是，那是小枫的……」 「一味只吃那些东西的话，对身体可不好啊。」 「……可以吗？」 「嗯嗯。我想纱良吃下去。」 「小枫！」 纱良，眼泪汪汪地抱过来。 「小枫我爱你～～」 「真是的，太夸张啦。」 在午休的里院。 同样来享用午餐的学生们，远远地围观着我和纱良的情况。 虽然有些不好意思，但看到撒娇似地把鼻子靠过来的纱良，不知不觉中已经不再介意了。 ××× 「我吃饱了～～」 把我的便当一转眼就消灭干净，纱良满足地说道。 「果然，小枫做的煮食是最美味的呢！」 「呜呼呼……谢谢。」 交换过来的便利店饭团，比预想的好吃。 一定，是纱良在旁边的原因吧。 「小枫。」 「诶……」 突然间，纱良认真地说。 才刚这么想、 「小枫～～～～～～！」 「诶，等、等等纱良!?」 忽然就被推倒了。 纱良细小的手臂一下子紧抱着我。 「因为因为，已经一星期见不着面了嘛！」 「才、才3天吧。」 「对纱良来说，就是那么的寂寞啊！」 「真是的，太夸张了啦……」 叹息的同时，也知道自己紧绷的脸松弛下来了。 「呼喵呜呜……小枫的胸部，久违了呢～～」 「喂、喂，住手啊。」 把脸埋进我的胸口，纱良尽情享受着这份触感。 果然周围的视线还是…… 「啊，对了。」 我正这么想的时候，纱良突然抬起脸来。 「和小枫有重要的商量啊。」 「重要的商量……？」 是什么呢。 「重要」和「商量」。 哪一个都是理所当然地令人感到不安的单词啊。 「什、什么？」 「就是呢，我想该趁现在决定好计划了。」 「计划？」 总觉得，我从刚才开始就像鹦鹉学舌般地只会重复着纱良的话呢。 「都——说——啊——，是暑假的计划。」 「啊——。」 终于懂了。 期末考试也结束了，离暑假开始只剩下一周。 一般来说，就算早早做好计划也不奇怪吧。 「说到夏天就是大海。这是惯例呢——。啊，上山或许也不错。远足好像很有趣。小枫有什么意见？」 兴奋地说个不停的纱良。 与平时一样，我细耳倾听着纱良的发言。 叽里咕噜变化的表情，起劲快乐的声音，守望着这样的纱良就是我的最好。 「但是但是，果然还是海边呢——。纱良啊，梦想着在夕阳落下的海岸约会呢。」 「夕阳落下的海岸……」 「情侣们在染成橙色的海岸上散步。走了一阵之后，两人相依坐在树荫下。然后，自然而然地开始接近的两片嘴唇……呀——♪」 「纱、纱良，大家都在看着啦……」 完全陷入妄想世界的纱良独自在烦恼着。 周围的视线什么的，看来没有一丁点的介怀。 就我来说，还是认为更注意一下比较好的说。 作为情侣初次一起度过的夏天。 虽然到之前为止都没有想过暑假会有什么特别节目，但想到要和纱良两人度过，好像就成了完全不同的一回事了。 那才是，犹如映照夕阳的海岸，电影的场景一般，非常罗曼蒂克的情景。 在没有人的沙滩。海面映照着夕阳，辉闪着不可思议的颜色。 海风有一些寒冷，两人互相依靠着。 纱良的手顺着我被晒得发红的的肌肤，马上就要到达最敏感的部分了。 虽然纱良平常总爱撒娇，但在这种时候却非常地积极呢。 我只能任由纱良摆布，身体被快感支配而颤抖着…… 「呃，我究竟在想什么啊。」 「呵诶？小枫，怎么了。」 「什、什么事也没有啊。」 把脑海染得一片粉红的妄想，慌慌张张地驱散掉。 最近，想起纱良的事情就止不住H的妄想了。 真想当做纱良的影响啊。 「到了暑假的话，马上去海边吧。」 「嗯嗯。可以啊。」 「小枫的泳装，真期待啊——♪」 「就算说要看泳装，我，也只有学院指定的学校泳衣哦。」 「诶诶——!?」 吓得跳起来的纱良。 虽然这孩子的反应原本就大起大落，这次更是夸张了。 「为、为什么？」 「因为，除了游泳课以外都没有穿过啊。」 纱良，念念有词地陷入了思考。 看来是受到相当的文化冲击了吧。 「决定了。星期天，就去买吧。」 「这、这么急？应该说，工作不要紧吗？」 「哼哼哼……其实，在星期天拿到休息日了啊。」 「是这样啊。」 「还不只这样。在暑假里，也拿到了整整一星期的假期啦！」 「亏你能拿到呢，那种长期休假。」 「就是为了那个，这周才想把全部工作快点完成嘛。」 如此过分的忙碌原来是那个的缘故吗。 「但是，可以吗？难得的休息日，还是悠闲一点比较……」 「没有东西能比和小枫约会更能振作精神了嘛！而且，那个——，就是所谓的哪天想做就是吉祥寺吧。」 「你想说的是『趁热打铁』吧。」 「啊，是吗。」 到底这算怎样的错误啊…… 「总之，纱良就是想要为小枫选最合适的泳衣♪」 为我选衣服的纱良，一直都是非常的高兴。 说实话，我还是不擅长在别人面前穿泳装。 但是，想到和纱良一起的话反而会更是兴奋。 「嗯。去吧。购物去。」 「太好了，要约会呢♪」 去买泳衣，还是有点害羞。 但是，一想到是和纱良约会，就令等待的周末变得遥远了。 ◆第二章 『纱良的策略』 幸福的时间没有持续长久。 开端是来自纱良手机的一次电话。 那简直就是所谓的不幸之信。 ××× 「诶诶诶——!?」 晚上，发出悲鸣的纱良的叫喊响遍房间。 「怎么这样，因为这段时间都……」 一脸狼狈的纱良。 连在看着的我也一同不安起来。 「呜呜……那个，话是没错……」 一段时间后，虽然纱良持续着抗议，但终于用尽战术而老实下来。 最后， 「是……我明白了。」 谈话结束了，纱良把手机拿离耳边并按下红色的按钮