古时候，有一个县官喜欢画虎，却总是画得不像，把虎画成猫。 一天，他又画了一只虎，问一个差役，差役说画的是猫，结果遭到县官一顿训斥。又问另一个差役，这个差役看了看，也像猫，却不敢直说是猫，就答道：“老爷，我不敢说。” “你怕啥？” “我怕老爷。” 县官挺生气，就又问：“我怕谁？” “老爷怕皇上。” “皇上怕谁？” “皇上怕老天。” “老天怕什么？” “老天怕云。” “云怕什么？” “云怕风。” “风怕什么？” “风怕墙。” “墙怕什么？” “墙怕老鼠。” “老鼠怕什么？” 这时，差役指着挂在墙上的画，答道：“老鼠什么都不怕，就怕老爷这张画！” 说了半天，画的还是像猫。前一个差役直说是猫而受斥责，后一个差役没有直说，而是转弯抹角地绕了一圈，表达的仍是“画的是猫”这一概念，他用的是委婉法和双关法。