第31章 I am that innocent
我感到一阵彻骨的寒意从头顶传到脚底。死亡近在咫尺。我不敢相信这正在发生,感觉这只是一场幻觉。
Jane 哥……用枪指着我的头?
但即使这么想,抵在太阳穴上的枪口的冰冷感却不是想象出来的。紧接着,右耳听到的子弹上膛的咔嚓声,让我感觉自己的灵魂此刻就要出窍。
“我是认真的。不开玩笑。”
沙哑的声音回应着警察。那声音严肃得没人敢认为说话者在开玩笑。我感到自己的脉搏狂跳,渴望着继续活下去。我现在才明白,怕死是什么感觉。那是一种比什么都寒冷的恐惧,一种无可比拟的恐惧。
“挟持人质没有用的!楼下已经被警察包围了!”
一名警察大声喊道。但这丝毫没能让 Jane 哥动摇。他反而把抵着我太阳穴的枪握得更紧了。我感到眼泪从自己的一只眼睛里流了出来。只要他扣动扳机,我立刻就会变成一具没有灵魂的躯壳。
“别过来!”Jane 哥厉声喝道。“否则这孩子必死无疑。”
“别伤害无辜的人!”
“让我走。”Jane 哥厉声回应。“那样就不会有人死。我知道楼下没人包围。我都侦察过了。”
……
砰!
Jane 哥向空中开枪,枪声震耳欲聋,让我浑身发软。如果不是他的手臂勒着我的脖子,我肯定会瘫倒在地。
“我说了我是认真的!让我走,还是想让这孩子死!”
“好了好了!明白了。放了人质吧。”
“把枪放在地上!所有人,立刻把枪放在地上!”
“明白了!”
四名警察按照 Jane 哥的命令,一边紧盯着罪犯,一边慢慢把枪放在地上。然后 Jane 发出了下一个命令。
“把枪都踢到我这边来。”他声音沙哑地说。“现在转身!所有人都趴下!趴下!把手放在头上,别耍花样!”
即使在如此危急的情况下,他依然谨慎得无懈可击。他的命令如此自然,让人不禁怀疑他以前是否做过类似的事。但我没有余裕去深思熟虑。四把枪被踢到了我和 Jane 哥面前。最后,四名警察都转过身,趴在地上,手放在头上,表明没有其他武器了。Jane 哥慢慢后退,同时拖着我的脖子一起移动。
“好,这就对了。走!快走!”
最后这句话,他转向我,用粗暴的语气吼道。我泪流满面,迈步走下楼梯,几乎迈不开腿。当枪口不断抵着我的后背催促时,我的脚步加快了。
我仍然因极度恐惧而浑身颤抖,没有力气,但出于对死亡的恐惧,我不得不走,几乎是在跑。终于,我们成功走出了大楼。Jane 哥几乎是半拖半拽地拉着惊慌失措的我,朝他停车的地方走去。但就在这时,意想不到的事情发生了,一名警察及时追上了我们,迅速而准确地开了一枪。
砰!
“啊!”
一声不属于我的、像西方人一样的痛呼响彻四周。与此同时,高个子男人向前扑倒在地。当他重重摔倒在地,下巴磕破时,鸭舌帽从他的头上飞了出去。枪伤和下巴伤口流出的血溅得到处都是,像在画布上泼洒颜色,而那个身体在地上抽搐着。
Jane 哥中枪了。
我惊呆了,处于双重震惊之中,不知所措。然后,Jane 哥用仿佛从很远的地方传来的声音呼唤我。
“Jane……”
……
“Jane,帮帮我……”
但刚才他还用枪指着我的头……
“Jane,帮帮我!”
我迅速摇了摇头,然后弯下腰,在其他人追上之前把他从地上扶起来。我把他的胳膊搭在我的肩膀上,气喘吁吁地走向车子。Jane 哥左臀部中弹,无法快速移动,但他尽力尽快移动,以免被警察追上。他咬着牙,解开车锁,把钥匙塞到我手里。他的声音嘶哑,额头上渗出汗珠。
“拿着。”
“去哪儿?”
“去哪儿都行!快走!”
惊慌失措的我手忙脚乱地按下车钥匙,把他塞进驾驶座,然后自己跑过去开车。我的手抖个不停,不知道该怎么办,而且对奔驰车一无所知。我甚至不知道钥匙该插在哪里。
“快开,Jane,快点。”
Jane 哥失血过多,脸色苍白,但还是伸手按下了启动按钮。我开车技术不好,惊险地倒车逃离了警察。我一边开车,一边颤抖发愣,完全不知所措。我该去哪里,该怎么办,我一点头绪都没有。脑子里只想着先往前开。直到我急转弯震动了他的伤口,高个子男人痛苦地叫了出来,我才回过神来。我被他流出来浸湿座椅的大量鲜血和他苍白的脸色吓坏了。
“怎么办!怎么办!”我惊慌失措,害怕他会死。我看看路两边,只有田野。我完全不知道自己开到了哪里。警车的警笛声由远及近。“必须……必须叫救护车!”
“叫什么救护车!叫警察来把我们一网打尽吗?继续开!”
Jane 哥在痛苦中、满脸是汗地吼道。我从未见过他如此烦躁,除了那次我和 Win 哥偷偷出去的时候。通常他总是冷静自若,掌控一切。他如此失态,让我充分意识到我们正处于失控的境地。而且他大概也对我幼稚到令人恼火的样子感到恼火。
Jane 哥表面看起来随和,但实际上是个完美主义者。他喜欢他做的一切都完美无缺。通常,他是个能牢牢掌控一切和所有人的男人。但现在一切都出了错,让他气得发疯。
我一边漫无目的地开车,一边哭泣。泪水模糊了视线,几乎看不清路。越是没有安慰,我哭得越大声。
“哭有什么用?哭能解决什么问题?”
“因为 Jane 害怕啊!”
“冷静下来!失去理智能干什么?哭也没人会来帮你。”
尽管他自己很痛苦,他还是烦躁地大声教训我。
“Jane 害怕,你听到没有 Jane 害怕!Jane 浑身都在抖!”
“Don't be emotional! I used to tell you this, remember our first rule? Don't be too emotional. It can't help anything!”
(别太情绪化!我跟你说过,记得我们的第一条规则吗?别太情绪化。那解决不了任何问题!)
“Jane 不像哥那么坚强。Jane 从来没经历过这种情况。Jane 被人用枪指着头,亲眼看到人中枪,现在还在逃警察。呜……阿姨,妈妈,救救我,Jane 害怕,Jane 害怕。”
“Fuck! What's the point of calling your mom and dad? Are they around or something? I am the one who supposed to cry not you! Why don't you figure out what should we do? Ouch!”
(操!叫你爸妈有什么用?他们在这附近还是怎么着?该哭的是我不是你!你怎么不用脑子想想我们该怎么办?啊!)
Jane 哥情绪失控,无法完全保持冷静和本我,用母语大声吼道。而且由于用力吼叫,他的伤口更疼了。他一边用手捂住枪伤,一边呻吟着。
“那哥要 Jane 怎么办!说啊,要怎么办!”
“Damn!”Jane 哥咒骂了一声,知道我现在确实帮不上他什么忙。我现在的样子让他心烦意乱。他自己都快死了,我却精神崩溃,帮不上任何忙,还得靠他自己想办法。
Jane 哥因意识模糊、濒临昏迷而闭上眼睛,然后因为没力气再吼,低声嘟囔道:
“先甩掉警察。开得越快越好,用你平生最快的速度。”
“Jane 哥!Jane 哥,别晕过去啊!呜……Jane 哥!”
“嗯,没晕。”
他闭着眼睛,声音微弱地安慰我。随着时间的推移,他的脸色越来越苍白。我把油门踩到底,擦着路边疾驰。因为驾驶技术不熟练且精神不集中,轮胎发出刺耳的摩擦声。但最终,警车没能追上这辆顶级奔驰的速度。我已经有二十多分钟没听到警笛声了。
“甩掉了,Jane 哥!接下来怎么办,Jane 哥!”
“找个便宜旅馆……那种不会在意住客背景的帘子旅馆。”他断断续续地回答,双眼紧闭。
“好的!”
我终于把 Jane 哥带到了一家帘子旅馆。付完钱后,我告诉工作人员不要打扰,我们会自己处理。然后赶紧把 Jane 哥从车里扶出来。到现在,Jane 哥下半身几乎动弹不得。
Jane 哥脸朝下趴在床上,头侧向一边,喘着粗气。他苍白、满是汗水的脸映在帘子旅馆的每一面镜子里。然后他拿出手机解锁,命令我:
“打电话给一个叫 Ram 的人。”“什么?”“打电话给一个叫 Ram 的人!照做就是了!”“好好好!”
我手抖着查找通讯录里名为“Ram”的联系人。电话响了好久,几乎要自动挂断。我因为以为没人接而差点又要哭出来,但最终,电话那头传来了一个男声。
[喂,Jane……]
“Ram 哥,我中枪了。”Jane 哥直接切入正题,因为他快昏过去了。[什么?什么?Jane,你现在在哪儿?!]
“我们在哪儿,快告诉 Ram 哥!别愣着!”“……在……在佛统府的 Love Car Motel,104 号房。”
我声音颤抖地回答电话那头的人,已经完全失去理智了。一向超然于所有情绪的 Jane 哥,此刻因为濒死的痛苦和我的不中用而心烦意乱。过了一会儿,我才想起来,后来记起,这个 Ram 哥是 Jane 哥的表哥,就是那个我之前去接 Jane 哥做理疗时见过的医生。
“Ram 哥,先告诉我基本的急救方法。我要晕过去了。”
[伤在什么位置?]
“左……左臀部,从后面。”[有人和你在一起吗?检查一下子弹是穿过去了还是留在里面了。我马上过去!!]
Ram 哥一句也没问为什么 Jane 哥不去医院,或者为什么不报警。看来他早就知道他这个表弟是做什么的。他似乎很了解他表弟的情况。
“Jane……看看子弹是穿过去了还是留在里面了。”
我按照 Jane 哥和 Ram 哥说的低头查看。但一看到大量的血,我就吓得闭上了眼睛。那血肉模糊、鲜血淋漓的景象对我来说太恐怖了。
[到底穿过去了还是留在里面了!]Ram 哥催促道。
“我……Jane 不知道!Jane 不敢看!”“Fuck!Jane 是想让哥死吗,这么没用!”“Jane 没有!”我嚎啕大哭。
“那就看看是穿过去了还是留在里面了!快点!”
我屏住呼吸,再次睁开眼睛。当恐怖的景象映入眼帘时,我断断续续地回答 Ram 哥:“留……留在里面了。”[好的!想办法止血!现在就做!]
我拿起旅馆的毯子按在伤口上止血,同时流着泪。双手抖得几乎拿不住毯子。然后我对着电话大喊,说弄好了。
[好的。剩下的我来处理。在那儿等着,别再把 Jane 那小子挪到别处去了。Jane!Jane Patrick,听我说!先别睡。小 Jane,看好他,别让他睡着。]
然后,年轻的医生立刻挂断了电话。我仍然按着毯子给 Jane 哥止血,不敢乱动。但 Jane 哥的呼吸却越来越沉重。我立刻意识到他快失去意识了。
“Jane 哥,Jane 哥别睡啊,Jane 哥,Jane 哥!呜……Jane 哥!”
我大声呼喊他的名字。Jane 哥似乎惊动了一下,尽力睁开了眼皮。我像个疯子一样反复呼喊他的名字,一边摇晃一边喊叫,一边哭泣。尽管我惊慌失措,几乎不知所措,但没有人安慰或帮助我。为什么……为什么我要遭遇如此残酷的命运,或者经历这样的事情?
我一辈子都循规蹈矩,从未伤害过任何人,也从未做过任何冒险的事。为什么我要陷入这些疯狂的情境?我想家,我想回家,我受不了了……
“Jane 哥!呜……说了别睡啊!不能死,听到没有,Jane 哥!”
我声嘶力竭地呼喊,喉咙都喊疼了。就在这时,敲门声响了起来。
“我是 Ram 哥,开门!”
“外面……呜……有警察吗?”
“没有!快点,Jane,开门让我去看看那小子!”
我跑去给 Ram 哥开门,高个子的医生立刻走了进来,手里拿着许多医疗设备,包括便携式 X 光机。我帮他把所有东西搬进房间,然后当 Jane 哥交到医生手中时,我退到了一边。一丝小小的宽慰涌上心头,但我仍然无法停止哭泣。我仍然惊魂未定。
当 Ram 哥注射麻醉剂时,Jane 哥大声叫了出来。然后,Ram 哥为他表弟的伤口做了手术,取出了子弹。
我举起双手捂住耳朵,不想听到 Jane 哥痛苦的嚎叫声。不知过了多久,那声音才平息下来。然后,Ram 哥向我走来。
“别哭了,Jane。”
“呜……”
“吓坏了吧?没事了。我们都安全了。”
当 Ram 哥来安慰我时,我放声大哭。当 Ram 哥说 Jane 哥没事了时,我感到了极度的宽慰。Ram 哥一边抚摸我的头安慰我,一边解释道:
“子弹嵌入了左髋骨翼,但幸运的是骨头没断,只是裂了。说明是从较远的距离中枪的。而且幸运的是没伤到大血管,也没伤到神经,否则会更糟。不然撑不到这里。哦,我还清洗了他下巴的伤口并缝合了。脸上估计又要多一道疤了。”
Ram 哥向我竖起了右手大拇指。然后,他转向躺在那里熟睡的 Jane 哥。
“我给他打了镇静剂,要过很久才会醒。大概是早上。Jane,你要去洗澡吗?今晚我会留在这里。明天我会带你们俩回曼谷。你们开来的车停哪儿了?”
“等一下 Jane 会按照 Jane 哥的吩咐开去藏起来。”
Ram 哥点点头。
“好的,那我等下开车跟着你,你就有车坐回这家旅馆了。然后等 Jane 那小子恢复了,他自然会处理自己的事。”
“Jane 哥……呜……经常这样受伤吗?”Ram 哥笑了,但那笑声里似乎包含了别的东西。“经常。小伤不断。
他以前也中过枪,但那次子弹穿过去了。”年轻的医生再次看向他的表弟,叹了口气。“我迟早会因为这小子变成无证行医,执照被吊销。总是让我在医院外治疗。”
我眼睛睁得大大的,而 Ram 哥继续说下去,更像是在自言自语。
“没办法啊……他就是这么个人。”
“为什么 Ram 哥要这么帮 Jane 哥?”“啊?因为他是我表弟啊。”
“但是……”
“而且他也帮过我很多次。”
“……”
我立刻沉默了。除了亲戚关系,Ram 哥也是另一个曾多次得到 Jane 哥帮助的人。
Ram 哥拍了拍我的肩膀。“让他先睡吧。我们最好赶紧去把车藏起来,免得警察循着踪迹找来。他这么顽强,跟铁人似的,肯定能一个人睡。放心吧。”
我点点头,跟着 Ram 哥走出帘子旅馆房间,没忘记锁门。把奔驰车开到佛统府靠近叻丕府边境的一片荒地藏好后,我和 Ram 哥坐车回到了帘子旅馆。我仍然一反常态地沉默不语,除非 Ram 哥问什么我才回答。但 Ram 哥也没有多聊,大概知道我的感受。惊魂未定和恐惧的感觉仍然啃噬着我的心。
我翻了个身,听到 Ram 哥和 Jane 哥轻微的鼾声。
我独自一人在这间房间里睁着眼睛睡不着。廉价帘子旅馆的霉味更让我感觉糟糕。对于今天发生的事情,我太脆弱了。不,说实话,我一开始就不应该冒这样的生命危险。我整晚都在想,直到意识到太阳正从地平线慢慢升起。
真的不应该……我那平静纯洁的生活……根本不应该遇到这样的事情。
第二天,Ram 哥带我们俩回到了曼谷。他还给了 Jane 哥一大堆药,要吃好几个星期,包括止痛药、消炎药等等。两个男人还商量说,大概过三个星期,警察应该就会停止搜捕受伤的人了,那时 Jane 哥就可以正常去医院找 Ram 哥复查和换药了。但在这期间,Jane 哥有很长一段时间无法正常生活。虽然子弹幸运地没有伤及要害,但也导致他的髋骨裂了,走路得拄拐杖,很痛苦。
至于我,自从回到曼谷后就沉默了很多。Jane 哥自己也还病重,没有精力追问我。但即便如此,每次我喂他吃饭吃药,或者扶他去洗手间,他常常会用那双仿佛能看透人心的眼睛深深地凝视着我,只是没有说出来。对此我并不太奇怪。他本来就聪明。说得简单点,他比我聪明好几倍。他能猜到我的心思和意图,这并不奇怪。
从那天发生那场灾难性的混乱事件到现在,我们还没有真正开诚布公地谈过发生的事。
我不知到底发生了什么,让他失手被警察逮个正着。而且我也不想问。我不想再多地了解他的“工作”了。不。
我不想再多地踏入他的世界了。
Jane 哥大概真像 Ram 哥说的那样是个铁人,因为不到两周,他就恢复正常回大学上课了。有人问他怎么了,他就简单地说骑摩托车摔了。至于我藏起来的那辆奔驰,他吩咐人处理了,拿去修理、重新喷漆,还换了车牌。但修理厂说可能需要一个月左右,因为要等国外零件,Jane 哥也没反对。
“Jane,Jane 哥骑摩托车摔了,好点了吗?看他都来上课了。”一天下午我们坐着上课时,Gap 小声问道。
我点点头。
“嗯,好多了。拄拐杖走路也利索了。”
“不过怎么会骑摩托车摔了呢?平时看他都开汽车的。”
“……”
“但幸好那天没载你一起去,不然双双受伤。看样子 Jane 哥伤得不轻啊,脸色都白了。他本来就眼窝深,这次看起来憔悴得很。感觉像是气场掉线了似的,哥们。”
“生病的人嘛,不都这样。不过你至于说得那么夸张吗,还‘气场掉线’。”Gap 的语气和表情说到“气场掉线”时,让我忍不住吐槽。
“哎呀,就是真的嘛。平时 Jane 哥那气场简直爆棚,老远就散发着那种性感的冷感。这次运势低迷了,谁都能感觉到。你确定他没什么大事?”
“呃……我不是一直在照顾他嘛。他没事的。”我含糊其辞地回答,因为不想让 Gap 追问太深。我本来就不擅长撒谎,怕自己一不小心说漏嘴。
但 Jane 哥怎么可能气场不掉线?他可是中了枪,下巴还裂了。
他根本不是什么真正的魔鬼,尽管气场很像。
“今晚踢球吗?没下雨。还是得去看 Jane 哥?”
“踢啊。Jane 哥跟我说了,让我去踢就行。还让我跟朋友们去吃饭。”
“好啊,总算能放松一下了。照顾病人挺压抑的。那次放假我得去外府照顾亲戚,天啊……我只能祈祷我姨妈快点从国外工作回来。说出来感觉自己像个不孝的混蛋外甥。”Gap 一脸愧疚。
“我懂。照顾病人确实不是什么愉快的事。你别想太多,谁都会有那种感觉的。”我拍拍朋友的肩膀。“至于我,Jane 哥伤得不重,他好多了,我才能去踢球嘛。对了,你跟 Earth 说了预订场地吗?”
“已经发 Line 了,亲爱的 Jane。”
“喂,小伙子们,要是不专心听课,以后别来找我要笔记。叽叽喳喳的,老师声音都听不见了。”
“对不起啦~”我和 Gap 几乎异口同声地喊道。
“骨头愈合得非常好。”Ram 看着 X 光片说道,用手中的笔指给病人看。“你看,再过几周估计就能完全长好了。说不定很快就能恢复正常走路了。不愧是我叫你铁人。有补充钙和维生素 B 吗?”
“嗯,我对象买来给我备着了。”病人平静地回答。
“改天约时间来做理疗吧。好了,头抬起来。嗯,下巴的伤口看起来也不错。”Ram 像医生惯常的那样在纸上刷刷写着。“完全干燥了,没事了。就是会留个疤。如果你不想留疤,可以咨询一下美容科,他们应该能用激光什么的处理一下。”
Jane Patrick 粗声笑了笑。
“不用了,Ram 哥。谢谢。”
Ram 按下对讲机叫护士来拿处方单。等她出去后,他直视着表弟的脸,当只剩下他们两人时,直截了当地问道:
“又出什么事了?”
Jane Patrick 嘴角抽搐了一下,露出微笑。“被人摆了一道,小事。不过 Ram 哥不用担心,我自己能搞定。”回答的声音轻松自如。“哥也知道……我活下来了。光是这一点,那家伙就该吓得够呛了。而且我也从不放过任何人。”
“唉。”Ram 叹了口气,靠在椅背上。“听着,Jane。我知道你厉害,所以我直说了,我不担心你。我担心的是你对象。他受得了吗?那天那孩子哭得稀里哗啦的,自己又没受伤。要不是我开了点放松神经的药给他吃,估计到现在还天天失眠。小 Jane 看起来心理没那么坚强,经常经历那种事,搞不好会得精神疾病的,你知道吗?你自己也是学心理学出身的……”
“没什么事了吧,Ram 哥?那我去拿药了。哥还有其他病人等着看呢。”
Jane Patrick 打断道,同时从椅子上站起来,挺直了高大的身躯,握紧拐杖。Ram 起身想帮忙,但对方挥手拒绝了。然后,高个子男人拄着拐杖,自己支撑着走到诊室门口。就在那一刻,Jane Patrick 转过头,面带微笑地看着表哥,那笑容带着一丝邪气,眼神仿佛魔鬼附体。Ram 觉得自己几乎能看到一对巨大的黑色翅膀从 Jane Patrick 的背后伸出来。
“那个人,受不了也得受着,因为我绝不会放过他。”
“……”
“休息!休息一下!累死了!”
在我们踢球踢到天黑、筋疲力尽之后,Gap 在球场中央大声喊道。现在我们所有人都汗流浃背,筋疲力尽。
我头发凌乱,可以说大家都是一副狼狈相。今天的攻防战比妈妈煮的酸辣汤还激烈。
我和其他人一样瘫坐在草地上喘着粗气,这时 Shin 准备站起来。Earth 立刻叫住他:
“嘿 Shin,要去拿水吗?给我也带一瓶。”
“我也要!”
“我也要,我要电解质水。”
“我要绿茶。”
“有健怡可乐吗?有,我看到 Jane 和 Gap 买了冰在桶里。我就要那个。”
“你们这帮混蛋。”Shin 大声骂道,因为他一起身就得给所有人拿水。他扫视了我们一圈,最后目光落在我身上。“Jane,你跟我一起去。”
“干嘛又是我?”
“对啊,谁让你坐得离我最近。你以为我是十臂罗刹啊?拿不过来啦!”
“喂,Jane,起来啦!没看到朋友渴了吗?”
“就是,跟 Shin 一起去吧,Jane。”
“就是就是!你们这帮家伙!”
我做了个鬼脸,然后跟着 Shin 走了。我们俩身上混合的汗味……嗯……说实话,连我们自己都嫌弃,所以走路时都保持着距离。
我走到球场边看台上放着的冰桶旁,埋头按照朋友们的“圣旨”从里面拿出各种瓶装水,有纯净水也有甜饮料。就在这时,耳边传来一声轻轻的耳语,吓得我手里的东西全掉在了地上。
“惊喜。”
“……!Jane 哥?嗯??”
我转过身,发现 Jane 哥正微笑着站在那里,旁边大概还有他同年级的朋友,帮忙提着好几个看起来很好吃的豪华便当盒。然后 Jane 哥转向 Shin 说道:
“哥给球场上的各位都买了饭。请允许我请大家吃一顿。”
“哦……哦!当然可以,Jane 哥!”Shin 喜笑颜开,然后转身对瘫坐在草地上的伙伴们喊道:“嘿,你们这帮家伙!有免费大餐!Jane 的对象请大家吃饭!”
“是大 Jane 哥!?”
“对对!有泰国菜、西餐、日本菜,选择多得很!快来!”
然后,那群踢球踢得又累又饿的年轻小伙子就像秃鹫扑向腐肉一样涌了过来。大家都很兴奋,突然有人请吃免费大餐。Earth 甚至走过来,一副要跪拜 Jane 哥的样子。
“非常感谢您,大 Jane 哥。这份恩情,小弟没齿难忘。”
“小意思。”Jane 哥淡淡地笑着回答。“大家吃得开心,哥也一起吃。”
“您请,您请。要坐哪里吗?嘿,Gap,挪上去点!大 Jane 哥腿还伤着呢,难道要他从你头上爬过去吗?”
“好好好!我挪就是了!”
于是 Jane 哥坐到了 Gap 原来坐的角落,而 Gap 则一脸嫌弃、不想被打扰地挪到最上面去享用他那大块牛排了。至于我,拿了两盒简单的打抛猪肉煎蛋饭和两瓶水,因为我们俩都喜欢这样吃。
我扶着 Jane 哥坐下,把他的拐杖靠在一边,然后在他旁边坐下。
“要 Jane 喂你吗?”
“不用了,哥自己能吃。而且哥也知道 Jane 会不好意思,Jane 不喜欢在别人面前表现亲密。”
我没说什么,只是抬手挠了挠头。我们在一起这么久了,彼此了解这么深,是从什么时候开始的呢?
“不管怎样……谢谢你请我们大家吃饭。”
“说了是小意思。”他温暖地笑了。我也不禁回以微笑。虽然不知道那笑容背后是否藏着什么,但我不想多想了。
我们俩在球场的灯光和朦胧的月光下静静地吃饭。过了一会儿,Jane 哥开始和我聊天。
“这家好吃吗?”
“很好吃。”
“哥特意选了这家,他们家打抛猪肉很有名。因为知道 Jane 肯定会选这个。”
“那哥猜对了。”
“Jane,关于那天的事……”
“哪天?”
“哥觉得我们试图把它扫到地毯下面,反而会让我们的关系变糟。”
他终于直说了啊……
“Jane,没什么想说的吗?”
“Jane……不生 Jane 哥的气了。一开始是生气的,但经过几个晚上的思考,Jane 理解了哥在当时的情况下已经做了最好的选择。不然我们可能也逃不出来。”
“那是个意外,哥没想到会有人带警察来算计哥。让 Jane 一起去,是因为哥觉得有哥保护会比让 Jane 一个人坐在车里等更安全,因为不知道会发生什么。但哥错了,事情完全反转了。所以哥不得不让 Jane 看起来像是最无辜的受害者,才那样做。其实哥一点也不想伤害 Jane。而且当时根本没时间解释任何事。”
我点点头。尽管自己心里已经想通了,但听到对方用真诚的语气再次确认,还是让我感觉好多了,就像一棵干枯的树得到了浇灌,重新湿润起来。也许不足以让那棵树开花结果,但足以让它有动力重新振作,坚强地站立。
“Jane 理解 Jane 哥了。至于我们逃警察的时候,Jane 确实很没用。那种生死攸关的情况,哥差点可能就死了。但 Jane 却只知道哭。Jane 不够坚强,比不上 Jane 哥。既不聪明,又没急智。怎么会想到要叫救护车?去了医院,警察不就找上门了?”我自责道。“要是受伤的是 Jane,估计早就死在那儿了。咬牙站起来,像哥这样顽强地活到现在,Jane 做不到。我们成长的文化背景也不同。哥是美国孩子,从小就完全独立。Jane 是泰国孩子,做什么都有父母指导、呵护。所以 Jane 才……只知道哭……像个傻瓜……Jane 必须长大一点了。必须变得更坚强才行。”
Jane 哥看到我自己想通了一切,不需要他多解释,脸上露出了灿烂的笑容。他伸手温柔地抚摸我的头。
“哥会支持哥的能干宝宝变得更坚强的。”
我点点头,感受着他手掌传来的温暖,心跳加速。但我没有告诉他更多,那些憋在心里的话是:但如果可能的话……我再也不想陷入那种境地了。
算了,事情已经过去了。
现在我们互相理解就够了。
“Jane 哥饭后吃药了吗?今天不是去 Ram 哥那儿复查了吗?应该拿了新药吧。”
“在包里。帮我拿一下。”
我把他的包拿过来放在腿上。刚把各种药包拿出来,我就想起了什么,停下了手。
“哥自己拿药比较好。Jane 的手脏,碰了草又碰了土,还满身是汗。”
“是吗?”
“是啊。没看到吗?浑身都是汗臭味,脸上头上都是。”
我故意甩了甩头发,把汗珠甩到他身上。但 Jane 哥反而低下头,深深地吸了一口气,让我“喂!”地大叫一声,因为现在我的头发油腻腻的。然后 Jane 哥淡淡地笑了。
“一点都不臭。香的。”
“你疯了!”
“真的,像哥这样的人不撒谎。从来没对 Jane 撒过谎。”
我翻了个白眼。又来了……骗小孩呢……
Jane 哥等我洗完澡换好衣服。然后他叫了 Grab 出租车,这样我们可以一起坐车回去。在回公寓的路上,我们一直闲聊。
“那 Social Dance 2 这门课我们怎么办,哥?”我倒是可以申请跟别人搭档考试,不是什么麻烦事。但如果 Jane 哥不参加考试,他就不能毕业,等于挂了一科。或者如果他不得不先退掉这门课,那就意味着下学期他得单独来上这门社交舞课,算是件挺头疼的事。但对方却轻松地耸耸肩对我说:
“哥觉得哥来得及恢复。”
“开玩笑。”我立刻反驳。他以为自己是机器人吗?中枪躺下治疗,然后马上就能回来跳舞?
“哥是认真的。Ram 哥也说恢复得很好。”
“哥……Jane 觉得来不及。”
“哥说来得及就来得及。别太担心了。”
他轻轻揉了揉我的头。我不知道还能说什么,只好不安地看着他的腿。其实他是不是不应该多走动?但他现在拄着拐杖到处走,而且看起来也确实没什么大碍。或许是我太担心了。
“到了。”司机说道。这让我吓了一跳,因为这个地方离我们的住处一点也不近。但 Jane 哥只是向司机道了谢,然后让我下车。
“下车吧,Jane。”
“但是……这是哪儿啊?我们没走错地方吗?”
“我们没走错。”
“……”
“下车吧。”他又说了一遍。我无言以对,只好默默地下了车。Jane 哥拄着拐杖跟了下来。然后 Jane 哥让我帮他背一下背包,接着就领着腿脚完好的我朝他要去的地方走去。
一路上 Jane 哥什么也没说。最后我忍不住开口问道:
“我们这是要去哪儿?”
“Jane 不是说要长大、变得更坚强吗?”
“是,但是……”
“以前哥从不允许任何人进入哥的世界。”他用那双锐利的眼睛看着我,声音不大。“但哥允许 Jane 进来。”
“……”
“而且哥希望 Jane 留在哥身边。哥自己也想让 Jane 长大、变得更坚强。”
“……”
“这可能是一剂猛药,但 Jane 很快就会长大、变强,并且习惯的。”
他到底在说什么……
我完全不明白,只好默默地跟着他走。最后,我们来到一个看起来像是个相当破旧的大车库的地方。铁卷门拉下了一半,里面有灯光透出来。Jane 哥不等天亮,就弯腰钻了进去,我赶紧跟上,差点没赶上。眼前的景象是一个年轻男人正背对着我们坐着修理他的经典车。Jane 哥大声喊道,声音在整个车库里回荡:
“嘿,Dan。”
“Jane!”
听到声音的 Dan 哥像见了鬼一样吓了一跳,手里的螺丝刀掉在地上,脸色惨白。Jane 哥拄着拐杖走了进去,毫不在意自己的状况。他冷冷地笑了笑。
“嘿,见到我很惊讶吗,Dan?”
“你别过来!”
我对眼前的状况完全懵了。这是怎么回事?Jane 哥来找 Dan 哥干嘛?为什么 Dan 哥要表现得那么惊恐?最重要的是,他为什么会在这种破旧的地方,像是在躲藏?
“你要是过来,我真的会用千斤顶砸你头的,Jane!”
Jane 哥嘴角微扬,对 Dan 哥的威胁毫不在意。他反而走得更近了。
“费尽心机躲我躲到这里,你以为能躲得过吗?”
Dan 哥显得非常害怕。Jane 哥继续说道:
“你胆子真大啊,不肯来见我,却派警察来。”
我被这句话惊呆了。是 Dan 哥报的警?那么 Jane 哥到底做了什么违法或严重的事,警察才会来抓他?
Jane 哥用右手的拐杖尖猛地拨开地上放着的工具箱,工具箱翻倒,工具散落一地,发出巨大的声响。
“我帮过你,帮过你爸,你却还敢背信弃义不报答我?你以为你去告诉警察我贩毒,就能把我除掉吗?”
“贩毒!?哥你贩毒吗!”我惊恐地大叫出来。Jane 哥摇了摇头,眼睛仍然紧盯着 Dan 哥。
“不是。但是 Dan 那家伙捏造事实,伪造证据,导致警察来那样伏击我。You son of a bitch!”(你这************!)他用拐杖指着 Dan 哥。“You think you're real cool bastard. You think I will let you go?”(你以为自己很酷吗,混蛋?你以为我会放过你?)
“你逃不掉的,Jane!”Dan 哥浑身是汗地喊道。“就算没贩毒,你这种人迟早也会被抓的!你这种人到处毁掉别人的生活!你这种人在这个世界上没有立足之地!”
“闭嘴!”
Jane 哥扔掉拐杖,冲过去抓住 Dan 哥的衣领,把他狠狠撞在墙上,让 Dan 哥双脚离地。尽管 Jane 哥骨盆有伤,Dan 哥却一点也反抗不了。Dan 哥的嘴唇颤抖着,结结巴巴地说:
“Jane,我错了!我错了,Jane!原谅我一次吧,求你了!我会报答你的,什么都愿意做!”
“太迟了!你的机会已经用完了!”Jane 哥大声吼道,然后迅速掏出一把枪。Dan 哥和我同时尖叫起来。在我冲过去抱住 Jane 哥的手臂之前。
“住手!马上住手!Jane 哥,别伤害 Dan 哥!”
“走开!”Jane 哥用力甩开我。我跌坐在地上,沾满灰尘,大声哭喊:
“这难道是野蛮世界吗?动不动就要打要杀的,不能好好说话!Dan 哥他已经认错了啊!”
“他差点害死我!”Jane 哥转过来对我怒目而视,大声吼道。“他也差点害死你!他差点害死我们两个!你记得吗,Jane!”
“但我们没死啊!够了,求你了,Jane,别这样!”
“走开,别拦着我!”
“Jane 哥,不要!求你了!不能原谅 Dan 哥吗?”
“原谅?”Jane 哥重复道。“在生意上没有‘原谅’这个词。他来找我的时候就知道规矩。是我逼他的吗?我给了他。到了时间他就该报答我。他却反悔,害我中枪,不得不狼狈地逃警察。”Jane 哥给枪上了膛,抵在 Dan 哥的下巴下面,吓得 Dan 哥浑身发抖。“我告诉过你吧?如果不按约定来见我,就准备死。”
“Jane,我怕了,我怕了!我错了,让我下跪磕头都行!”
“Suck my dick! There is no chance for you anymore!”
(闭嘴!你的机会已经用完了!)
“Jane 哥,不要,不要!!”
砰!
“啊,!!”
当 Jane 哥眼睛眨都不眨,精准地瞄准 Dan 哥的左腿开枪时,我用手捂住了嘴。Dan 哥痛苦地哀嚎着。
“这是回报你害我得瘸着腿走路。记住,别再想着赖我的账。否则,我会把你爸、你、你全家都拖下地狱。”
“啊……啊……”Dan 哥仍然痛苦地呻吟着,左腿血流如注。
“Jane,回去!”
他命令道,然后把枪收好放回原处。他用手抹了抹脸上的汗,然后转身拖着腿去捡起两支拐杖,拄着它们走出了仓库。而我依然瘫坐在原地,筋疲力尽,浑身颤抖。
Jane 哥的世界太残酷了……我怎么能这样生活下去?
每天都有新的事情发生。
就算我再想长大,再想变得坚强,我真的会有习惯这些事情的一天吗?
这里根本一点都不适合我。
凌晨一点十三分。尽管吃了两片缓解焦虑的药,我还是睁着眼睛,睡不着。Jane 哥开枪的画面依然清晰地印在我的脑海里。枪声和 Dan 哥痛苦的哀嚎像电影一样反复回放。
我在黑暗中玩着手机,给可能还没睡的朋友们发信息,还搜索文章阅读,试图忘记那些画面。
但无论怎么做都没用,那些画面反而似乎比之前更清晰了。
我侧过身,看着黑暗中熟睡的男人。尽管他亲手、有意地开枪打了人,却依然沉着、冷静,花不了一秒钟去想自己是不是做错了。因为对他来说,规矩就是规矩。没人能破坏那神圣的规矩。如果有人被要求回报时想要花样,就必须付出比生命更沉重的代价。
突然,一股寒意袭遍全身,我不由得用双臂抱住自己。
即使 Dan 哥没死,只是腿受伤,但 Jane 哥也已经表明了,那些找他帮忙后又耍花样的人会有什么下场。而且我完全不知道 Dan 哥要瘸着腿走多久。Jane 哥有没有打中要害?Dan 哥可能没有 Jane 哥那么幸运,或者他可能一辈子都残废了……
这种行为不就是冷血的人才会做的吗?
害怕……我好害怕……
怕得要命。
我悄无声息地从床上爬起来,再也无法忍受在这里辗转反侧了……
“Jane……把空调开大点,哥热。”
Jane Patrick 在黑暗中发出睡意朦胧的声音。等了几分钟,也没感觉到旁边的人有在摸索空调遥控器来降温,或者有任何动静。高个子男人睁开了眼睛。
“Jane……”
那里没有人。
Jane Patrick 立刻从床上起来。他拖着左腿,没用拐杖,走向洗手间、客厅、各个房间和阳台。这明显的空荡让他立刻意识到发生了什么。高个子男人几乎是跑着去拉开那个他用来整齐存放自己各种车钥匙的抽屉。
有一个格子空着。一把宝马车的钥匙不在原位。
[喂,Jane 哥。]
“立刻去找 Jane。”那个声音用命令的语气吼道。
[好的,哥。找哪个 Jane?]
“Jane,我对象。他跑了!”